Inscription Database
Epitaph from Brixellum, bei – Boretto (Aemilia (Regio VIII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009663
(Last Updates: 2013-05-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Concordio | C CONCORDIO |
| Brixil(lanorum?) l(iberto) Primo | BRIXIL L PRIMO |
| VIvir(o) Aug(ustali) gr(atuito) d(ecreto) d(ecurionum) | VIVIR AVG GR D D |
| C(aio) Concordio C(ai) l(iberto) | C CONCORDIO C L |
| Rheno IIIIIIviro | RHENO IIIIIIVIRO |
| Augustali viro | AVGVSTALI VIRO |
| Concordiae C(ai) f(iliae) | CONCORDIAE C F |
| Festae filiae | FESTAE FILIAE |
| Munatia C(ai) et |(mulieris) l(iberta) | MVNATIA C ET | L |
| Rufilla | RVFILLA |
| v(iva) f(ecit) | V F |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1975, 0396.
- AE 1933, 0154.
- G. Susini, RSA 1, 1971, 119-125. - AE 1976.
- S. Aurigemma, NSA 1932, 178-180; fig. 17. - AE 1933.
- S. Aurigemma, RIA 3, 1931, 274-275; tav. 2.
- AE 1931, 0010. (B)
- F. Bernini, BFC 36, 1929/30, 278. (B) - AE 1931.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Brixellum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
338 cm
letter size:
48-118 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1931, Bernini: Vor Z.1: D. M.; Bernini: Z.2: Brixill.; AE 1931, Bernini: Z.4/5: C. / Rheno; AE 1931: Z.10: li(berta).
People
Person 1
Name:
C. Concordio Brixil.l. Primo
Praenomen:
C.
Nomen:
Concordius
Cognomen:
Primus
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
C. Concordio C.l. Rheno
Praenomen:
C.
Nomen:
Concordius
Cognomen:
Rhenus
gender:
male
Status:
Augustales
Person 3
Name:
Concordiae C.f. Festae
Nomen:
Concordia
Cognomen:
Festa
gender:
female
Person 4
Name:
Munatia C. et |(mulieris)l. Rufilla
Nomen:
Munatia
Cognomen:
Rufilla
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD009663
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-05-24 by Gräf
See Also:
