Inscription Database
Inscription from Albingaunum – Albenga (Liguria (Regio IX))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009669
(Last Updates: 2011-10-12, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[C(aius) Valeri]us [C(ai) f(ilius) Se]ve[rus] | [ ]VS [ ]VE[ ] |
[proc(onsul) pr]ovin[ciae A]ch[aiae] | [ ]OVIN[ ]CH[ ] |
[leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) p]rovinc[(iae) Lyciae et Pamphyl(iae)] | [ ]ROVINC[ ] |
[le]g(atus) Galatia[e et Cappa]docia[e ---] | [ ]G GALATIA[ ]DOCIA[ ] |
[A?]ppia L(uci) [f(ilia) ---] | [ ]PPIA L [ ] |
[fl]amin[ica] d[ivae Aug(ustae)] | [ ]AMIN[ ] D[ ] |
aq[u]am ex [fonti]bus sui[s perductam ad] | AQ[ ]AM EX [ ]BVS SVI[ ] |
i[nc]en[dia arcenda] lacibus [---] | I[ ]EN[ ] LACIBVS [ ] |
Chronological Data:
118 AD – 124 AD
118 AD – 124 AD
Literature:
- AE 1975, 0403. (B)
- N. Lamboglia, RII 26, 1971, 1-6; fig. 1 u. 2; tav. 1 (Zeichnung). - AE 1975.
- PIR V 134.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Albingaunum
modern find spot:
Albenga
find spot:
modern region:
Liguria
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
width:
160 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zehn, teilweise aneinanderpassende, Fragmente erhalten. (B): AE 1975: Z. 2/3: Zeilenfall nicht angegeben; Z. 3: [p]rovinc[iae]; Z. 6: [fla]min[ica]; Z. 7: a[qu]am.
People
Person 1
Name:
[C. Valeri]us [C.f. Se]ve[rus]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR V 134
Person 2
Name:
[A?]ppia L.[f. ---]
Nomen:
Appia+?
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD009669
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-12 by Feraudi
See Also: