Inscription Database
Epitaph from Sirmium – Sremska Mitrovica (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009820
(Last Updates: 2019-05-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Gratius Artilleus | GRATIVS ARTILLEVS |
| et Cludius(!) Glamo- | ET CLVDIVS GLAMO |
| sus ||(centuriones) leg(ionis) VIII Aug(ustae) | SVS || LEG VIII AVG |
| bello Serdicensi | BELLO SERDICENSI |
| desideratis scho- | DESIDERATIS SCHO |
| la ||(centurionum) leg(ionis) s(upra) s(criptae) colle- | LA || LEG S S COLLE |
| gis bene meren- | GIS BENE MEREN |
| tibus d(e) s(e) [p(osuit)](?) | TIBVS D S [ ] |
Chronological Data:
251 AD – 270 AD
251 AD – 270 AD
Literature:
- ILJug 0272. (B)
- V. Dautova-Ruševljan, Rimska kamena plastika u jugoslovenskom delu provincije Donje Panonije (Novi Sad 1983) 15, Nr. 27.
- M. Mirković, in: V. Popović (Hrsg.), Archaeological investigations in Syrmian Pannonia. To the memory of Miodrag Grbić, Sirmium (Beograd 1971) 71-72, Nr. 36.
- R. Cubaynes, Les hommes de la VIIIe légion Auguste (Autun 2018) 484-485, Nr. 139 u. 494, Nr. 143; Fotos.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Sirmium
modern find spot:
Sremska Mitrovica
find spot:
modern region:
Vojvodina
year of find:
1953
present location:
Sremska Mitrovica, Muz. Srema
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(115) cm
width:
83 cm
depth:
32 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Hedera in Z. 1 u. 9. (B): ILJug: Z. 2/3: Artilleus / Clodius Glamosus.
People
Person 1
Name:
Gratius Artilleus
Nomen:
Gratius
Cognomen:
Artilleus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Cludius(!) Glamosus
Nomen:
Cludius (= Clodius)
Cognomen:
Glamosus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD009820
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-05-24 by Osnabrügge
See Also:
