Inscription Database

Epitaph from Tropaeum Traiani – Adamclisi (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009847 (Last Updates: 2014-04-03, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) [M(anibus)] D [ ]
Victor Hercula- VICTOR HERCVLA
ni vix(it) an(nos) XXII[-](?) NI VIX AN XXII[ ]
Marcia ucxor(!) MARCIA VCXOR
Hercu<la>nus Scori- HERCVNVS SCORI
nis ucxori(!) fil(io) NIS VCXORI FIL
pientissimis pos(u)it PIENTISSIMIS POSIT
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1972, 0523.
  • S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 198, Nr. 268; Taf. 110, 3.
  • D. Ciurea - N. Gostar, AMold 6, 1969, 112-114, Nr. 2; fig. 2 (Foto u. Zeichnung). - AE 1972.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tropaeum Traiani
modern find spot:
Adamclisi
find spot:
modern region:
Constanța

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
decoration:
present

Commentary

 
Mehrere aneinanderpassende Fragmente erhalten. Oberhalb der Inschrift Reliefdarstellung eines Reiters.

People

Person 1
Name:
Victor Herculani
Cognomen:
Victor
gender:
male
Age: Years:
-22
External IDs:
Person 2
Name:
Herculani
Cognomen:
Herculanus
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Marcia
Cognomen:
Marcia
gender:
female
External IDs:
Person 4
Name:
Scorinis
Cognomen:
Scoris
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD009847
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-03 by Gräf
See Also:

Download