Inscription Database
Epitaph from Casimcea (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009895
(Last Updates: 2014-04-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| have viator hic siti s(unt) | HAVE VIATOR HIC SITI S |
| [--- Vi?]ctor v<e=I>t(eranus) ala(e) Da- | [ ]CTOR VIT ALA DA |
| [rd(anorum)? ---]S(?)io Valeri(u)s | [ ]SIO VALERIS |
| [---]V(?)MIV | [ ]VMIV |
| [------? | [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1972, 0540. (B)
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 181, Nr. 211; Taf. 70, 2. (B)
- IScM 5, 131; Foto.
- V.H. Bauman, StCercIstorV 22, 1971, 597-598, Nr. 5; fig. 1, 5. (B) - AE 1972.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tulcea
present location:
Tulcea, Muz. Deltei Dunării
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(63) cm
width:
85 cm
depth:
26 cm
letter size:
6.5-4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Als Baumaterial wiederverwendet. Z. 4: statt S auch T möglich. (B): Baumann, AE 1972, Conrad: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[--- Vi?]ctor
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Victor+?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Valeris. [---]
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD009895
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-03 by Gräf
See Also:
