Inscription Database

Inscription from Conimbriga – Condeixa-a-Velha (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009939 (Last Updates: 1997-08-05, Niquet)

Transcription Majuscle
Etia[m] ETIA[ ]
quotsi(!) r[ogatu meo] QVOTSI R[ ]
atnueris(!) [propitius] ATNVERIS [ ]
aram dic[abo cum hostiis] ARAM DIC[ ]
auratis et [---] AVRATIS ET [ ]
taurum m[actabo in] TAVRVM M[ ]
ariis(!) Ma[rtis? Aug(usti)] ARIIS MA[ ]
Literature:
  • AE 1975, 0480.

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
Conimbriga
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD009939
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-05 by Niquet
See Also:

Download