Inscription Database

Honorific inscription from Salamis (Cyprus)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009985 (Last Updates: 2014-05-20, Cowey)

Transcription Majuscle
Laetitiae publicae LAETITIAE PVBLICAE
caerimoniarumque CAERIMONIARVMQVE
omnium au(c)tori d(omino) n(ostro) OMNIVM AVTORI D N
Maximiano nob(ilissimo) MAXIMIANO NOB
Caesari CAESARI
Antistius Sabinus v(ir) p(erfectissimus) ANTISTIVS SABINVS V P
praeses prov(inciae) Cypri PRAESES PROV CYPRI
d(evotus) n(umini) m(aiestati)q(ue) eius D N MQ EIVS
 
[Αὐτοκράτορι Μάρκωι Ἀυρηλίωι] [ ]
[[[Κομμόδωι]] Ἀντωνε]ίνω Σεβαστῶ[ι] [[[ ]]]ΙΝΩ ΣΕΒΑΣΤΩ[ ]
|(ἔτους) θʹ | Θʹ
Chronological Data:
293 AD – 305 AD
Literature:
  • AE 1971, 0466b.
  • AE 1972, 0667.
  • J. Michaelidou-Nicolaou, in: Acta of the Fifth International Congress of Greek and Latin Epigraphy Cambridge 1967 (Oxford 1971) 381, Nr. B; pl. 40. - AE 1971 u. 1972.
  • I.Salamis 096; pl. 17, 1.
  • I.Salamis 131; pl. 19, 2.
  • J. Pouilloux - P. Roesch - J. Marcillet-Jaubert, Salamine de Chypre 13, Testimonia Salaminia 2. Corpus épigraphique (Paris 1987) 64, Nr. 145; pl. 16, 145.
  • J. Pouilloux - P. Roesch - J. Marcillet-Jaubert, Salamine de Chypre 13, Testimonia Salaminia 2. Corpus épigraphique (Paris 1987) 68, Nr. 155; pl. 16, 155.

Find circumstances / present location

province:
country:
Cyprus
ancient find spot:
Salamis
modern find spot:
find spot:
modern region:
year of find:
1960

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Greek-Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(86) cm
width:
127 cm
letter size:
3.3-7 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Zylinderförmige Statuenbasis. Die griechische Inschrift ist auf 188 oder 184-185 zu datieren.

People

Person 1
Name:
Maximiano
Cognomen:
Maximianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Antistius Sabinus
Nomen:
Antistius
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 3
Name:
[Μάρκωι Ἀυρηλίωι [[Κομμόδωι]] Ἀντωνε]ίνω
Praenomen:
Μ.+
Nomen:
Αὐρήλιος+
Cognomen:
Κόμμοδος+++ Ἀντωνῖνος+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD009985
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-20 by Cowey
See Also:

Download