Inscription Database
Inscription from Canusium – Canosa di Puglia (Apulia et Calabria (Regio II))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010070
(Last Updates: 1997-08-19, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| Dd(is) Mm(anibus) | DD MM |
| contra botum(!) donantis et scri- | CONTRA BOTVM DONANTIS ET SCRI |
| bentis Iuliis Pacato Senecioni prima- | BENTIS IVLIIS PACATO SENECIONI PRIMA |
| riis civitatis suae omni semper laude | RIIS CIVITATIS SVAE OMNI SEMPER LAVDE |
| et honorificentia dignissimis quorum | ET HONORIFICENTIA DIGNISSIMIS QVORVM |
| meritum et testimonium provinciae no- | MERITVM ET TESTIMONIVM PROVINCIAE NO |
| tum est Antistia Sapidia optima nurus et coniux | TVM EST ANTISTIA SAPIDIA OPTIMA NVRVS ET CONIVX |
| fecit sibique simul | FECIT SIBIQVE SIMVL |
Literature:
- AE 1987, 0280.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Canusium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Puglia
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD010070
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-19 by Niquet
See Also:
