Inscription Database

Transcription:
[Ex legati]s Terentiae C(ai) f(iliae) / [---]ae / [horti cum portic]ibus et aedificiis monu[mentisve? omnibus?] sacrati sunt ab C(aio) Terentio / [Erasistrato patr]e et Minucia Mneme matre / [et libertis posteri]sque eorum emancipati sunt / [ut ab libertis post]erisque eorum colerentur / [et in manu? Iuliae? Ruf]ae(?) et C(ai) Terenti Pollionis et in [tempus vitae eorum] deincepsque posterorum libertor(um) / [et semper in posses]sis natorum libertorumq(ue) remanerent [et ut si quis vero ex f]amilia Terenti Erasistrati et Minuciae Mnemes / [tamen venderet sine d]olo malo HS C(centum milia) nummum venditor et / [emp]tor populo Romano deberet

Majuscle:
[ ]S TERENTIAE C F
[ ]AE
[ ]IBVS ET AEDIFICIIS MONV[ ] SACRATI SVNT AB C TERENTIO
[ ]E ET MINVCIA MNEME MATRE
[ ]SQVE EORVM EMANCIPATI SVNT
[ ]ERISQVE EORVM COLERENTVR
[ ]AE ET C TERENTI POLLIONIS ET IN [ ] DEINCEPSQVE POSTERORVM LIBERTOR
[ ]SIS NATORVM LIBERTORVMQ REMANERENT [ ]AMILIA TERENTI ERASISTRATI ET MINVCIAE MNEMES
[ ]OLO MALO HS C NVMMVM VENDITOR ET
[ ]TOR POPVLO ROMANO DEBERET

Transcription	Majuscle
[Ex legati]s Terentiae C(ai) f(iliae)	[ ]S TERENTIAE C F
[---]ae	[ ]AE
[horti cum portic]ibus et aedificiis monu[mentisve? omnibus?] sacrati sunt ab C(aio) Terentio	[ ]IBVS ET AEDIFICIIS MONV[ ] SACRATI SVNT AB C TERENTIO
[Erasistrato patr]e et Minucia Mneme matre	[ ]E ET MINVCIA MNEME MATRE
[et libertis posteri]sque eorum emancipati sunt	[ ]SQVE EORVM EMANCIPATI SVNT
[ut ab libertis post]erisque eorum colerentur	[ ]ERISQVE EORVM COLERENTVR
[et in manu? Iuliae? Ruf]ae(?) et C(ai) Terenti Pollionis et in [tempus vitae eorum] deincepsque posterorum libertor(um)	[ ]AE ET C TERENTI POLLIONIS ET IN [ ] DEINCEPSQVE POSTERORVM LIBERTOR
[et semper in posses]sis natorum libertorumq(ue) remanerent [et ut si quis vero ex f]amilia Terenti Erasistrati et Minuciae Mnemes	[ ]SIS NATORVM LIBERTORVMQ REMANERENT [ ]AMILIA TERENTI ERASISTRATI ET MINVCIAE MNEMES
[tamen venderet sine d]olo malo HS C(centum milia) nummum venditor et	[ ]OLO MALO HS C NVMMVM VENDITOR ET
[emp]tor populo Romano deberet	[ ]TOR POPVLO ROMANO DEBERET

Literature:

• AE 1974, 0155.