Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010417 (Last Updates: 1997-06-26, Niquet)

Transcription Majuscle
D(is) Man(ibus) D MAN
Sex[t]o Vetuleno Lavica[n]o SEX[ ]O VETVLENO LAVICA[ ]O
delicium populi circi quoque nuntiu(s) DELICIVM POPVLI CIRCI QVOQVE NVNTIV
ampli septima quem regio sextaqu(e) AMPLI SEPTIMA QVEM REGIO SEXTAQV
amavit idem hunc mihi coniuvenes AMAVIT IDEM HVNC MIHI CONIVVENES
titulum posuere sepulto et TITVLVM POSVERE SEPVLTO ET
scalpsere sua nomina nostra fide SCALPSERE SVA NOMINA NOSTRA FIDE
di tales servate diu servate sodales qui DI TALES SERVATE DIV SERVATE SODALES QVI
nostri memores quique fuere sui NOSTRI MEMORES QVIQVE FVERE SVI
v(ixit) a(nnos) XLIIII V A XLIIII
Literature:
  • AE 1971, 0044.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD010417
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-06-26 by Niquet
See Also:

Download