Inscription Database

Inscription from Collatia, bei – Tor Sapienza, bei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010437 (Last Updates: 1997-07-23, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Diis Manibus DIIS MANIBVS
Valeriae Atalantes VALERIAE ATALANTES
L(ucius) Valerius Potitus L VALERIVS POTITVS
coniugi carissimae CONIVGI CARISSIMAE
et sanctissimae et ET SANCTISSIMAE ET
optum(a)e OPTVME
erga se meritae ERGA SE MERITAE
vixit ann(os) XXXVII VIXIT ANN XXXVII
Literature:
  • AE 1974, 0164.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Collatia, bei
modern find spot:
Tor Sapienza, bei
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD010437
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-23 by Scheithauer
See Also:

Download