Inscription Database

Inscription from Collatia, bei – Lunghezza, bei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010512 (Last Updates: 1997-08-13, Niquet)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Appaliae Felici- APPALIAE FELICI
tati filiae dul- TATI FILIAE DVL
cissim(a)e bene CISSIME BENE
merenti Appa- MERENTI APPA
lius Felicissi- LIVS FELICISSI
mus Appalia MVS APPALIA
Nice fecerun- NICE FECERVN
t quae vicxit(!) T QVAE VICXIT
an[nos] VI di[es] XXXX AN[ ] VI DI[ ] XXXX
Literature:
  • AE 1974, 0190.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Collatia, bei
modern find spot:
Lunghezza, bei
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD010512
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-13 by Niquet
See Also:

Download