Inscription Database

Inscription from Pompeii, bei – Pompei, bei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010532 (Last Updates: 1997-07-01, Niquet)

Transcription Majuscle
Ti(berio) Claudio V TI CLAVDIO V
L(ucio) [Cal]ventio Carminio Vetere c[o(n)]s(ulibus) L [ ]VENTIO CARMINIO VETERE C[ ]S
VIII Idus Sept(embres) VIII IDVS SEPT
Putiolis(!) in porticu Aug(usti) Sextiana PVTIOLIS IN PORTICV AVG SEXTIANA
in parastatica libellus fixus fuit IN PARASTATICA LIBELLVS FIXVS FVIT
in quo scriptum erat id quod infra IN QVO SCRIPTVM ERAT ID QVOD INFRA
scriptum est SCRIPTVM EST
purpuras Laconicas reliquas PVRPVRAS LACONICAS RELIQVAS
quas L(ucius) Agathemero- QVAS L AGATHEMERO
s C(aio) Sulpicio Cinnamo pignori S C SVLPICIO CINNAMO PIGNORI
dedisse dicitur DEDISSE DICITVR
venib(unt) V Idus Sept(embres) primas VENIB V IDVS SEPT PRIMAS
[------ [
Literature:
  • AE 1973, 0140.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD010532
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-01 by Niquet
See Also:

Download