Inscription Database
Inscription from Pompeii, bei – Pompei, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010571
(Last Updates: 2012-06-05, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
C(aio) Laccanio(!) Basso Q(uinto) Ter(en)tio Cull(eo)ne co(n)s(ulibus) | C LACCANIO BASSO Q TERTIO CVLLNE COS |
[---]as | [ ]AS |
Nardus P(ubli) Anni S[---] se(rv)us cura[---] iussu | NARDVS P ANNI S[ ] SEVS CVRA[ ] IVSSV |
S[---]ci domini mei [---] is negaret se litteras | S[ ]CI DOMINI MEI [ ] IS NEGARET SE LITTERAS |
s(cire) [--- lo]casse C(aio) S(ulpi)cio Fausto horreum | S [ ]CASSE C SCIO FAVSTO HORREVM |
vi(ce)simum sex(tu)m quod est in praedis Domi- | VISIMVM SEXM QVOD EST IN PRAEDIS DOMI |
tiae L(iv)iae [---]tiacis superioribus in quo reposi- | TIAE LIAE [ ]TIACIS SVPERIORIBVS IN QVO REPOSI |
tum est [tr]itici Alexandrini mil(l)ia mod(iu)m | TVM EST [ ]ITICI ALEXANDRINI MILIA MODM |
decem et tria[---] mutuitur dominus meus | DECEM ET TRIA[ ] MVTVITVR DOMINVS MEVS |
[---] IS[---] in mensibus singulis | [ ] IS[ ] IN MENSIBVS SINGVLIS |
S[---]S CE[---]S [---]eus | S[ ]S CE[ ]S [ ]EVS |
actum Puteolis | ACTVM PVTEOLIS |
Literature:
- AE 1973, 0167.
- AE 1968, 0005b.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii, bei
modern find spot:
Pompei, bei
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD010571
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-06-05 by Feraudi
See Also: