Inscription Database
Inscription from Aquinum – Aquino (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010583
(Last Updates: 1997-07-01, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Laberi[ae] | LABERI[ ] |
| Felicit[ati] | FELICIT[ ] |
| coniugi inc[om]- | CONIVGI INC[ ] |
| parabili Lab(eri)- | PARABILI LAB |
| us Charito f[ec(it)] | VS CHARITO F[ ] |
Literature:
- AE 1973, 0173.
- CIL 10, 05483.
- CIL 10, 05557.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Aquinum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
Commentary
Die beiden im CIL gebotenen Versionen offenbar derselben Inschrift gehen auf unterschiedliche Transkriptionen zurück.
General Data
HD-Nr:
HD010583
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-01 by Niquet
See Also:
