Inscription Database
Inscription from Collatia, bei – Lunghezza, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010602
(Last Updates: 2008-11-07, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Te meriti(s) Spes tute | TE MERITI SPES TVTE |
| tuis et honorib(us) amplis | TVIS ET HONORIB AMPLIS |
| quamvis regna Tonan- | QVAMVIS REGNA TONAN |
| tis habens terrena recuses | TIS HABENS TERRENA RECVSES |
| artificumq(ue) manus cele- | ARTIFICVMQ MANVS CELE |
| brant et carmina votum | BRANT ET CARMINA VOTVM |
| hic tibi semper honos | HIC TIBI SEMPER HONOS |
| pendetur coniuge sancta | PENDETVR CONIVGE SANCTA |
| quae thalamos suboles- | QVAE THALAMOS SVBOLES |
| que colit sub iure pudoris | QVE COLIT SVB IVRE PVDORIS |
Literature:
- AE 1974, 0221.
- P. Cugusi, Per un nuovo corpus dei Carmina Latina Epigraphica. Materiale e discussioni, MAL 22 (Roma 2007) 28-29. 161.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Collatia, bei
modern find spot:
Lunghezza, bei
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD010602
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-11-07 by Gräf
See Also:
