Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caesar / L(ucius) Septimius Severus / Pius Pertinax Aug(ustus) / Arabicus Adiabenic(us) / Parthicus max(imus) / pontifex maximus / trib(uniciae) potestatis XIV / imp(erator) XI co(n)s(ul) III / pater patriae et / [Im]p(erator) Caesar / M(arcus) Aurelius / Antoninus / Pius Felix Aug(ustus) / trib(uniciae) potestatis IX / consul II p(ater) p(atriae) / Parthicus maximus / Brittanicus / maximus / pontem Apollinis / maris et fluminum / violentia eversum / a fundamentis pecunia / sua fecerunt

Majuscle:
IMP CAESAR
L SEPTIMIVS SEVERVS
PIVS PERTINAX AVG
ARABICVS ADIABENIC
PARTHICVS MAX
PONTIFEX MAXIMVS
TRIB POTESTATIS XIV
IMP XI COS III
PATER PATRIAE ET
[ ]P CAESAR
M AVRELIVS
ANTONINVS
PIVS FELIX AVG
TRIB POTESTATIS IX
CONSVL II P P
PARTHICVS MAXIMVS
BRITTANICVS
MAXIMVS
PONTEM APOLLINIS
MARIS ET FLVMINVM
VIOLENTIA EVERSVM
A FVNDAMENTIS PECVNIA
SVA FECERVNT

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caesar	IMP CAESAR
L(ucius) Septimius Severus	L SEPTIMIVS SEVERVS
Pius Pertinax Aug(ustus)	PIVS PERTINAX AVG
Arabicus Adiabenic(us)	ARABICVS ADIABENIC
Parthicus max(imus)	PARTHICVS MAX
pontifex maximus	PONTIFEX MAXIMVS
trib(uniciae) potestatis XIV	TRIB POTESTATIS XIV
imp(erator) XI co(n)s(ul) III	IMP XI COS III
pater patriae et	PATER PATRIAE ET
[Im]p(erator) Caesar	[ ]P CAESAR
M(arcus) Aurelius	M AVRELIVS
Antoninus	ANTONINVS
Pius Felix Aug(ustus)	PIVS FELIX AVG
trib(uniciae) potestatis IX	TRIB POTESTATIS IX
consul II p(ater) p(atriae)	CONSVL II P P
Parthicus maximus	PARTHICVS MAXIMVS
Brittanicus	BRITTANICVS
maximus	MAXIMVS
pontem Apollinis	PONTEM APOLLINIS
maris et fluminum	MARIS ET FLVMINVM
violentia eversum	VIOLENTIA EVERSVM
a fundamentis pecunia	A FVNDAMENTIS PECVNIA
sua fecerunt	SVA FECERVNT

Literature:

• AE 1973, 0226.