Inscription Database

Transcription:
Deo num(ini) Malag(belo) / pro salute d(omini) n(ostri) / Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli / Severi Alexan/dri Invicti Pii Fel(icis) / Aug(usti) divi M[agni Ant]/[onini fili ---] / [------ // [--- h]onorati(?) / [---]CT[---] amicus / [---]ul Donatus fil(ius) / [---]ran(ius) Messor / [- Pe]tron(ius?) Rogatian(us) / T(itus) Annius Victor / Q(uintus) Gran(---) Donatus / C(aius) Iulius Tertull[us] / [------ // [m(ilites)] n(umeri) P(almyrenorum) / Sev(erianorum) / |(centuria) Galtoniani / C(aius) Modius |(centurio) S(---) / L(ucius) Rubrius Felix / C(aius) Iulius Maximus / C(aius) Cannius Malc(h)us / L(ucius) Host(ilianus) Florentin(us) / C(aius) Iulius Tonneus / C(aius) Iulius T[---] / [------]

Majuscle:
DEO NVM MALAG
PRO SALVTE D N
IMP CAES M AVRELI
SEVERI ALEXAN
DRI INVICTI PII FEL
AVG DIVI M[ ]
[ ]
[

[ ]ONORATI
[ ]CT[ ] AMICVS
[ ]VL DONATVS FIL
[ ]RAN MESSOR
[ ]TRON ROGATIAN
T ANNIVS VICTOR
Q GRAN DONATVS
C IVLIVS TERTVLL[ ]
[

[ ] N P
SEV
| GALTONIANI
C MODIVS | S
L RVBRIVS FELIX
C IVLIVS MAXIMVS
C CANNIVS MALCVS
L HOST FLORENTIN
C IVLIVS TONNEVS
C IVLIVS T[ ]
[ ]

Transcription	Majuscle
Deo num(ini) Malag(belo)	DEO NVM MALAG
pro salute d(omini) n(ostri)	PRO SALVTE D N
Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli	IMP CAES M AVRELI
Severi Alexan-	SEVERI ALEXAN
dri Invicti Pii Fel(icis)	DRI INVICTI PII FEL
Aug(usti) divi M[agni Ant]-	AVG DIVI M[ ]
[onini fili ---]	[ ]
[------	[
[--- h]onorati(?)	[ ]ONORATI
[---]CT[---] amicus	[ ]CT[ ] AMICVS
[---]ul Donatus fil(ius)	[ ]VL DONATVS FIL
[---]ran(ius) Messor	[ ]RAN MESSOR
[- Pe]tron(ius?) Rogatian(us)	[ ]TRON ROGATIAN
T(itus) Annius Victor	T ANNIVS VICTOR
Q(uintus) Gran(---) Donatus	Q GRAN DONATVS
C(aius) Iulius Tertull[us]	C IVLIVS TERTVLL[ ]
[------	[
[m(ilites)] n(umeri) P(almyrenorum)	[ ] N P
Sev(erianorum)	SEV
|(centuria) Galtoniani	| GALTONIANI
C(aius) Modius |(centurio) S(---)	C MODIVS | S
L(ucius) Rubrius Felix	L RVBRIVS FELIX
C(aius) Iulius Maximus	C IVLIVS MAXIMVS
C(aius) Cannius Malc(h)us	C CANNIVS MALCVS
L(ucius) Host(ilianus) Florentin(us)	L HOST FLORENTIN
C(aius) Iulius Tonneus	C IVLIVS TONNEVS
C(aius) Iulius T[---]	C IVLIVS T[ ]
[------]	[ ]

Literature:

• AE 1940, 0149.
• AE 1948, p. 84 s. n. 213.
• CIL 08, 08795.
• CIL 08, 18020.