Inscription Database
Inscription from Stabiae – Castellammare di Stabia (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010770
(Last Updates: 1997-08-17, Niquet)
Transcription | Majuscle |
M(arco) Virtio M(arci) f(ilio) Men(enia) | M VIRTIO M F MEN |
Cerauno aedili IIvir(o) iure | CERAVNO AEDILI IIVIR IVRE |
dicundo praefecto fabrum Vvir(o) | DICVNDO PRAEFECTO FABRVM VVIR |
cui decuriones ob munificentiam | CVI DECVRIONES OB MVNIFICENTIAM |
eius quod equom(!) magnum posuerat | EIVS QVOD EQVOM MAGNVM POSVERAT |
et denarios populo dedicatione eius | ET DENARIOS POPVLO DEDICATIONE EIVS |
dederat duumviratum gratuitum | DEDERAT DVVMVIRATVM GRATVITVM |
dederunt Nuceriae | DEDERVNT NVCERIAE |
Literature:
- AE 1974, 0284.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Stabiae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD010770
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-17 by Niquet
See Also: