Inscription Database
Inscription from Pisaurum – Pesaro (Umbria (Regio VI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010857
(Last Updates: 2014-02-13, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublius) Cissonius Datus | P CISSONIVS DATVS |
| Cissoniae Primiti- | CISSONIAE PRIMITI |
| vae lib(ertae) et coniugi | VAE LIB ET CONIVGI |
| pientissimae et | PIENTISSIMAE ET |
| Cissoniae Restitu- | CISSONIAE RESTITV |
| tae sorori et Dato | TAE SORORI ET DATO |
| delicato posuit et Cissonio Restituto fratri pientissimo | DELICATO POSVIT ET CISSONIO RESTITVTO FRATRI PIENTISSIMO |
Literature:
- AE 1974, 0317.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pisaurum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Marche
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD010857
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-02-13 by Feraudi
See Also:
