Inscription Database

Inscription from Mediolanum – Milano (Transpadana (Regio XI))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010941 (Last Updates: 2013-05-16, Gräf)

Transcription Majuscle
------ VIvir? iu?]nior(um) ]NIOR
[---] curat(or) [ ] CVRAT
[r(ei) p(ublicae) dat(us) ab Impe]ratore [ ]RATORE
[Caes(are) M(arco) Aurel(io) Comm]odo Ant- [ ]ODO ANT
[onino Pio Felice Au]g(usto) ther[m(as)] [ ]G THER[ ]
[--- Mediolan]ens[es] [ ]ENS[ ]
[------ [
 
------]I ]I
[---] HS [ ] HS
[------ [
Chronological Data:
176 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1974, 0347. (B)
  • B. Cavagnola, CSDIR 6, 1974/75, 86-87, Nr. 5; fig. 5 a u. b. (B) - AE 1974.
  • AE 1992, 0768.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Mediolanum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lombardia

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

height:
(36) cm
width:
(28) cm
depth:
11 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Zwei Fragmente, die wahrscheinlich derselben Inschrift angehören; Maße des zweiten Fragments: h: -32, b: -23, t: 11. (B): Z. 1: AE 1974, Cavagnola: iun]ior(um). tpq: Namensänderung von L. zu M. Aurelius Commodus Antoninus seit dem Tod Mark Aurels, auf Inschriften bereits seit 177. taq: vor 29. August 191: weitere Namensänderung.

People

Person 1
Name:
[M. Aurel. Comm]odo Ant[onino]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Commodus+ Antonius+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD010941
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-05-16 by Gräf
See Also:

Download