Inscription Database
Votive inscription from Atid (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010951
(Last Updates: 2014-06-20, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [D]iana(e) | [ ]IANA |
| Aug(ustae) | AVG |
| P(ublius) Ael(ius) Aeli- | P AEL AELI |
| anus pr- | ANVS PR |
| ae<f=E>(ectus) coh(ortis) | AEE COH |
| IIII Hisp(anorum) | IIII HISP |
| [v(otum)?] p(osuit) [l(ibens)? s(olvit)?] | [ ] P [ ] |
Chronological Data:
107 AD – 200 AD
107 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1975, 0721. (B)
- IDR 3, 4, 271; fig. 165 (Foto u. Zeichnung). (B)
- Z. Székely, AMold 5, 1907, 134, Nr. 2; fig. 1, 2 (Zeichnung). (B) - AE 1975.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Atid
find spot:
modern region:
present location:
Cristuru Secuiesc, Muzeul
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(72) cm
width:
(50) cm
depth:
(30) cm
letter size:
8 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Hederae. Z. 7 befindet sich auf der crepido. (B): Székely; AE 1975; IDR III: Abweichungen in der Lesung.
People
Person 1
Name:
P. Ael. Aelianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Aelianus
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD010951
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-20 by Feraudi
See Also:
