Inscription Database
Honorific inscription from Mellaria, aus – Belmez (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011009
(Last Updates: 1999-10-19, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uintus) Valerius [- f(ilius)] | Q VALERIVS [ ] |
| Quir(ina) Severin[us] | QVIR SEVERIN[ ] |
| Mellariens[is] | MELLARIENS[ ] |
| hu[ic] ordo m(unicipii) [F(lavi) M(ellariensis)] | HV[ ] ORDO M [ ] |
| [st]atu[a]m [de]crever[unt] | [ ]ATV[ ]M [ ]CREVER[ ] |
| Q(uintus) Val[eri]us Probu[s pa]- | Q VAL[ ]VS PROBV[ ] |
| ter honore acce[pto] | TER HONORE ACCE[ ] |
| im[pe]nsam remisi[t] | IM[ ]NSAM REMISI[ ] |
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
71 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1987, 0550.
- CIL 02, 02346.
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00801.
- A.U. Stylow, MDAI(M) 28, 1987, 112-114, Nr. 83; Taf. 22a. - AE 1987.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Mellaria, aus
modern find spot:
Belmez
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(88) cm
width:
(49) cm
depth:
(42) cm
letter size:
3.7-2.7 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Q. Valerius [- f.] Quir. Severin[us] Mellariens[is]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Severinus+
Tribus:
Quirina
Origo:
Mellariensis+
Person 2
Name:
Q. Val[eri]us Probu[s]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
Probus+
General Data
HD-Nr:
HD011009
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1999-10-19 by Feraudi
See Also:
