Inscription Database
Votive inscription from Ganuenta? – Colijnsplaat (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011201
(Last Updates: 2017-06-12, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) | IN H D D |
deae Neh[alenniae] | DEAE NEH[ ] |
aram Aest[ivus](?) | ARAM AEST[ ] |
Iuni Silvi ser(v)us | IVNI SILVI SERVS |
Manchissa | MANCHISSA |
ex voto p(osuerunt) l(ibentes) m(erito) | EX VOTO P L M |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1973, 0366.
- P. Stuart - J.E. Bogaers, Deae Nehalenniae. Gids bij de tentoonstelling (Middelburg 1971) 63-64, Nr. 6; afb. 6a-c. - AE 1973.
Find circumstances / present location
province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
Ganuenta?
modern find spot:
Colijnsplaat
find spot:
modern region:
Zeeland
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
123 cm
width:
70 cm
depth:
28 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Über der Inschrift Reliefdarstellung der Göttin in einer aedicula. Z. 3: vom T nur noch das untere Ende der senkrechten Haste erhalten; deshalb z. B. auch Ergänzung Aesi[lus] möglich.
People
Person 1
Name:
Aest[ivus](?) Iuni Silvi servus
Cognomen:
Aestivus+?
Status:
slaves
Person 2
Name:
Iuni Silvi
Nomen:
Iunius
Cognomen:
Silvius
Person 3
Name:
Manchissa
Cognomen:
Manchissa
General Data
HD-Nr:
HD011201
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-12 by Feraudi
See Also: