Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Frauenstein (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011273
(Last Updates: 2014-02-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Iulius Accept- | IVLIVS ACCEPT |
| us et Iulia Quin- | VS ET IVLIA QVIN |
| ta Iuli<ae=EA> Cassi(a)e | TA IVLIEA CASSIE |
| liberti vivi f(ecerunt) sibi | LIBERTI VIVI F SIBI |
| et Accept(a)e fili(a)e an(norum) V(?) | ET ACCEPTE FILIE AN V |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1973, 0392.
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 110-111, Nr. 207. (B)
- G. Piccottini, AustrRom 20, 1970, 29, Nr. 2.
- G. Piccottini, Carinthia I 163, 1973, 40, Nr. 2; Abb. 6; Abb. 7 (Zeichnung). - AE 1973.
- ILLPRON 0046.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Frauenstein
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1970
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
grave monument
material:
Marmor, weiß
height:
61 cm
width:
43 cm
depth:
12 cm
Commentary
(B): Leber: Z. 5: fil(ia)e.
People
Person 1
Name:
Iulius Acceptus et Iulia Quinta Iuliea(!) Cassi.e liberti
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Acceptus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Iulius Acceptus et Iulia Quinta Iuli<ae=EA> Cassie. liberti
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Quinta
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Iuli<ae=EA> Cassie.
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Cassia*
gender:
female
Person 4
Name:
Accepte.
Cognomen:
Accepta*
gender:
female
Age: Years:
5
General Data
HD-Nr:
HD011273
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-02-10 by Feraudi
See Also:
