Inscription Database
Votive inscription from Legio – León (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011296
(Last Updates: 2012-04-16, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Genio | GENIO |
| [l(egionis)] VII g(eminae) f(elicis) Tib(erius) | [ ] VII G F TIB |
| Cl(audius) Pom- | CL POM |
| peianus tr(ibunus) | PEIANVS TR |
| ex iu(ssu) G(enii) v(otum) | EX IV G V |
| [s(olvit) l(ibens) m(erito)] | [ ] |
| Ex | EX |
| vo- | VO |
| to | TO |
Chronological Data:
100 AD – 199 AD
100 AD – 199 AD
Literature:
- AE 1971, 0208. (B)
- AE 1974, 0411. (B)
- A. García y Bellido, AEA 44, 1971, 147-150, Nr. 9; fig. 24-26. (B) - AE 1971 u. 1974.
- F. Diego Santos, Inscripciones romanas de la provincia de León (León 1986) 40, Nr. 20; lám. 20. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Legio
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Museo de los Caminos
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(41) cm
width:
29 cm
depth:
7 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
(B): Abweichende Zeilenverteilung in Z. 1-2. Diego Santos liest in Z. 2 Ti(berius). In Z. 4 erwägt Diego Santos die Auflösung t(esserarius) statt tr(ibunus): Er liest nur ein unsicheres T. In Z. 6 steht G(enii) v(ovit) bei Diego Santos. In García y Bellido, AE 1971, 0208 und Diego Santos fehlt Z. 6 [s(olvit) l(ibens) m(erito)].
People
Person 1
Name:
Ti. Cl. Pompeianus
Praenomen:
T.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Pompeianus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD011296
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-04-16 by Cowey
See Also:
