Inscription Database

Epitaph from Carthago Nova – Cartagena (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011302 (Last Updates: 2008-01-04, Garcia)

Transcription Majuscle
[- A]nnius [ ]NNIVS
Silvester SILVESTER
m(iles) l(egionis) VII g(eminae) f(elicis) M L VII G F
h(ic) s(itus) e(st) an(norum) XXX H S E AN XXX
curante Cl(odio) CVRANTE CL
Crescente mu- CRESCENTE MV
nicipe suo NICIPE SVO
Chronological Data:
68 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1971, 0210.
  • A. García y Bellido, AEA 44, 1971, 150 Nr. 10; fig. 27. - AE J.M. Abascal Palazón - S.F. Ramallo Asensio, La ciudad de Carthago Nova: La documentación epigráfica (murcia 1997) 407-409, Nr. 177; lám. 156.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Spain
    ancient find spot:
    Carthago Nova
    modern find spot:
    Cartagena
    find spot:
    modern region:
    present location:
    Cartagena, Mus. Arq. Mun.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    cippus
    height:
    (49) cm
    width:
    23 cm
    depth:
    27 cm
    letter size:
    4.5-2 cm

    Historical relevant data

    military:
    present

    Commentary

     
    Z. 5: Cl(odius) oder Cl(audius).

    People

    Person 1
    Name:
    [- A]nnius Silvester
    Praenomen:
    [-]
    Nomen:
    Annius+
    Cognomen:
    Silvester
    gender:
    male
    Status:
    military personnel
    Person 2
    Name:
    Cl. Crescente
    Nomen:
    Clodius*?
    Cognomen:
    Crescens

    General Data

    HD-Nr:
    HD011302
    Work Status:
    provisional
    Last Update:
    2008-01-04 by Garcia
    See Also:

    Download