Inscription Database
Votive inscription from Napoca – Cluj-Napoca (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011451
(Last Updates: 2014-07-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Salu[ti] | SALV[ ] |
| M(arcus) Aur[e]- | M AVR[ ] |
| lius Apo[l]- | LIVS APO[ ] |
| lina[ris] | LINA[ ] |
| proc(urator) Aug(usti) cum s(uis) | PROC AVG CVM S |
Chronological Data:
211 AD – 268 AD
211 AD – 268 AD
Literature:
- AE 1974, 0544. (B)
- ILD 553.
- M. Bărbulescu, ActaMusNapoca 10, 1973, 171-179; fig. 1a; fig. 1b u. 2 (Zeichnungen). - AE 1974.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Napoca
modern find spot:
Cluj-Napoca
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
1979
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
height:
(74) cm
width:
(38) cm
depth:
(22) cm
letter size:
7-3.8 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Altar oder Statuenbasis. Zeilenlinien für die Beschriftung. (B): AE 1974: Z. 5: suis.
People
Person 1
Name:
M. Aur[e]lius Apo[l]lin[ris]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Apollinaris+
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD011451
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-11 by Gräf
See Also:
