Inscription Database
Epitaph from Cissa, bei – Novalja (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011497
(Last Updates: 2012-05-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Vestina Apro(?) co- | VESTINA APRO CO |
| niugi bene me- | NIVGI BENE ME |
| renti qui vix- | RENTI QVI VIX |
| it annis X(?)L(?)I(?) | IT ANNIS XLI |
| [------? | [ |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1971, 0306.
- ILJug 0934. (B)
- A. Šonje, ZAnt 19, 1969, 49-52; sl. 1; Zeichnung. - AE 1964.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Cissa, bei
modern find spot:
Novalja
find spot:
modern region:
Ličko-senjska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Granit
height:
(13) cm
width:
29 cm
depth:
4 cm
Commentary
Z. 1: statt Apro auch Afro möglich. (B): ILJug: Z. 4: annis [---].
People
Person 1
Name:
Vestina
Cognomen:
Vestina
gender:
female
Person 2
Name:
Apro(?)
Cognomen:
Aper?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD011497
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-05-07 by Feraudi
See Also:
