Inscription Database

Transcription:
[Imp(erator) Ca]esar divi T[raiani Parthici f(ilius) divi] / [Nervae n]epos Trai[anus Hadrianus Aug(ustus)] / [pont(ifex) max(imus) t]rib(unicia) [pot(estate) --- co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)] / [equit(ibus)] et pedi[t(ibus) qui mil(itaverunt) in alis -- et coh(ortibus) ---] / [quae a]pp(ellantur) I Sc[ub(ulorum) ------ // ------] / [dim(issis) hon(esta) m]is(sione) quor(um) / [nom(ina) subscr(ipta) sunt ips(is) lib(eris) post(eris)q(ue)] eor(um) civi(tatem) / [ded(it) et con(ubium) cum uxor(ibus) q(uas) tunc h]ab(uissent) cu[m est civ(itas) is dat(a) ------

Majuscle:
[ ]ESAR DIVI T[ ]
[ ]EPOS TRAI[ ]
[ ]RIB [ ]
[ ] ET PEDI[ ]
[ ]PP I SC[

]
[ ]IS QVOR
[ ] EOR CIVI
[ ]AB CV[

Transcription	Majuscle
[Imp(erator) Ca]esar divi T[raiani Parthici f(ilius) divi]	[ ]ESAR DIVI T[ ]
[Nervae n]epos Trai[anus Hadrianus Aug(ustus)]	[ ]EPOS TRAI[ ]
[pont(ifex) max(imus) t]rib(unicia) [pot(estate) --- co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)]	[ ]RIB [ ]
[equit(ibus)] et pedi[t(ibus) qui mil(itaverunt) in alis -- et coh(ortibus) ---]	[ ] ET PEDI[ ]
[quae a]pp(ellantur) I Sc[ub(ulorum) ------	[ ]PP I SC[
------]	]
[dim(issis) hon(esta) m]is(sione) quor(um)	[ ]IS QVOR
[nom(ina) subscr(ipta) sunt ips(is) lib(eris) post(eris)q(ue)] eor(um) civi(tatem)	[ ] EOR CIVI
[ded(it) et con(ubium) cum uxor(ibus) q(uas) tunc h]ab(uissent) cu[m est civ(itas) is dat(a) ------	[ ]AB CV[

Chronological Data:
117 AD – 138 AD

Literature:

• AE 1995, 1164. (B)
• M. Luik, FBW 20, 1995, 717-724; Abb. 2 u. 3 (Fotos und Zeichnungen). (B) - AE 1995.
• RMD 258.