Inscription Database
Epitaph from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011560
(Last Updates: 2016-12-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Aelio P[---] | AELIO P[ ] |
| vet(erano) co[h(ortis) I |(miliariae) Hem(esenorum)] | VET CO[ ] |
| Octavi[a ---]- | OCTAVI[ ] |
| lina co[niugi] | LINA CO[ ] |
| et Silvi[--- fil(i-)] | ET SILVI[ ] |
| et sibi v[iva] | ET SIBI V[ ] |
| pos[uit] | POS[ ] |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1971, 0337. (B)
- RIU 1154; Abb. 1154 (Foto u. Zeichnung).
- E.B. Vágó, Alba Regia 11, 1970, 123, Nr. 449; Taf. 57, 1. (B) - AE 1971.
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 264, Nr. 357.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Dunaújváros, Intercisa Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(200) cm
width:
(102) cm
depth:
20 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Gefunden in Wiederverwendung für ein Grab; in zwei Teile gebrochen. Oberhalb des Inschriftfeldes Fries mit Opferszene, Darstellung darüber nur noch fragmentarisch erhalten; unterhalb der Inschrift Hirsch. (B): Vágó, AE 1971: Z. 6: et sibi [---].
People
Person 1
Name:
Aelio P[--]
Nomen:
Aelius
Cognomen:
P[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Octavi[a ---]lina
Nomen:
Octavia+
Cognomen:
[---]lina
gender:
female
Person 3
Name:
Silvi[---]
Nomen:
Silvi[---]?
Cognomen:
Silvi[---]?
General Data
HD-Nr:
HD011560
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-12-05 by Feraudi
See Also:
