Inscription Database

Transcription:
B(onum) f(actum) / Imperator Caesar Gai(us) Aur(elius) Val(erius) Diocletianus P(ius) F(elix) Aug(ustus) p(ontifex) m(aximus) Germ(anicus) m(aximus) VI Sarm(aticus) m(aximus) I/IIII Pers(icus) m(aximus) II Brit(annicus) m(aximus) Carp(icus) m(aximus) Aram(eniacus)(!) m(aximus) Med(icus) m(aximus) Adiab(enicus) m(aximus) trib(unicia) [pot(estate) XVIII cons(ul) VII p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) et] / Imperator Caesar M(arcus) Aur(elius) Val(erius) Maximianus P(ius) F(elix) Aug(ustus) pont(ifex) m(aximus) [Germ(anicus) m(aximus) V Sarm(aticus) m(aximus) III Pers(icus) m(aximus) II Brit(annicus) m(aximus)] / Part(hicus) m(aximus) Arab(icus) m(aximus) Med(icus) m(aximus) Adiab(enicus) m(aximus) tri[b(unicia) pot(estate)] / VXI[I! cons(ul) VI p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) et] Flabius(!) Valerius Constantius [et Gal(erius) Val(erius) Maximianu]s Ge[rm(anici) Sarm(atici) Pers(ici) Brit(annici) Carp(ici) Arm(eniaci)] / Med(ici) Adiab(enici) III cons(ules) nob(ilissimi) [Caes(ares) dicunt ---] / Bicharacta MI[---]NTIA [---] / quae in maiore [---]riorum [---] / INVS[---]CIASAP [---] / Roma [---]AIVRV[---] / TVOR[---]PGOLI[---] / SIC[---]ATTV[---] / [---]EVNIV[---] / [---]ATIONA[---] / [---]VSTRIA[---] / [---]ET DEI[---] / [---]EPREI[---] / [---]REM[------

Majuscle:
B F
IMPERATOR CAESAR GAI AVR VAL DIOCLETIANVS P F AVG P M GERM M VI SARM M I
IIII PERS M II BRIT M CARP M ARAM M MED M ADIAB M TRIB [ ]
IMPERATOR CAESAR M AVR VAL MAXIMIANVS P F AVG PONT M [ ]
PART M ARAB M MED M ADIAB M TRI[ ]
VXI[ ] FLABIVS VALERIVS CONSTANTIVS [ ]S GE[ ]
MED ADIAB III CONS NOB [ ]
BICHARACTA MI[ ]NTIA [ ]
QVAE IN MAIORE [ ]RIORVM [ ]
INVS[ ]CIASAP [ ]
ROMA [ ]AIVRV[ ]
TVOR[ ]PGOLI[ ]
SIC[ ]ATTV[ ]
[ ]EVNIV[ ]
[ ]ATIONA[ ]
[ ]VSTRIA[ ]
[ ]ET DEI[ ]
[ ]EPREI[ ]
[ ]REM[

Transcription	Majuscle
B(onum) f(actum)	B F
Imperator Caesar Gai(us) Aur(elius) Val(erius) Diocletianus P(ius) F(elix) Aug(ustus) p(ontifex) m(aximus) Germ(anicus) m(aximus) VI Sarm(aticus) m(aximus) I-	IMPERATOR CAESAR GAI AVR VAL DIOCLETIANVS P F AVG P M GERM M VI SARM M I
IIII Pers(icus) m(aximus) II Brit(annicus) m(aximus) Carp(icus) m(aximus) Aram(eniacus)(!) m(aximus) Med(icus) m(aximus) Adiab(enicus) m(aximus) trib(unicia) [pot(estate) XVIII cons(ul) VII p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) et]	IIII PERS M II BRIT M CARP M ARAM M MED M ADIAB M TRIB [ ]
Imperator Caesar M(arcus) Aur(elius) Val(erius) Maximianus P(ius) F(elix) Aug(ustus) pont(ifex) m(aximus) [Germ(anicus) m(aximus) V Sarm(aticus) m(aximus) III Pers(icus) m(aximus) II Brit(annicus) m(aximus)]	IMPERATOR CAESAR M AVR VAL MAXIMIANVS P F AVG PONT M [ ]
Part(hicus) m(aximus) Arab(icus) m(aximus) Med(icus) m(aximus) Adiab(enicus) m(aximus) tri[b(unicia) pot(estate)]	PART M ARAB M MED M ADIAB M TRI[ ]
VXI[I! cons(ul) VI p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) et] Flabius(!) Valerius Constantius [et Gal(erius) Val(erius) Maximianu]s Ge[rm(anici) Sarm(atici) Pers(ici) Brit(annici) Carp(ici) Arm(eniaci)]	VXI[ ] FLABIVS VALERIVS CONSTANTIVS [ ]S GE[ ]
Med(ici) Adiab(enici) III cons(ules) nob(ilissimi) [Caes(ares) dicunt ---]	MED ADIAB III CONS NOB [ ]
Bicharacta MI[---]NTIA [---]	BICHARACTA MI[ ]NTIA [ ]
quae in maiore [---]riorum [---]	QVAE IN MAIORE [ ]RIORVM [ ]
INVS[---]CIASAP [---]	INVS[ ]CIASAP [ ]
Roma [---]AIVRV[---]	ROMA [ ]AIVRV[ ]
TVOR[---]PGOLI[---]	TVOR[ ]PGOLI[ ]
SIC[---]ATTV[---]	SIC[ ]ATTV[ ]
[---]EVNIV[---]	[ ]EVNIV[ ]
[---]ATIONA[---]	[ ]ATIONA[ ]
[---]VSTRIA[---]	[ ]VSTRIA[ ]
[---]ET DEI[---]	[ ]ET DEI[ ]
[---]EPREI[---]	[ ]EPREI[ ]
[---]REM[------	[ ]REM[

Literature:

• AE 1973, 0526a.
• AE 1981, 0764.