Inscription Database

Votive inscription from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011580 (Last Updates: 2012-01-16, Cowey)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) s(acrum) v(otum) i(ussu) de(i) f(ecit) s(ub) te(stimonio) I O M S V I DE F S TE
sac(erdotis) SAC
Sec(undus) col(oniae) ser(vus) aqu(arius) ite(m) vot(um) s(olvit) SEC COL SER AQV ITE VOT S
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1923, 0087.
  • C. Picard, RHR 2, 1922, 122; pl. VI. - AE 1923.
  • AE 1974, 0588.
  • P. Collart - P. Ducrey, Philippes I. Les reliefs rupestres (Paris 1975) 161-163, Nr. 141, fig. 173.
  • P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 191-192, Nr. 177.
  • P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 228-229, Nr. 177.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi)
modern find spot:
Krenides
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
cliff
height:
35 cm
width:
73 cm
letter size:
7.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Sec.
Cognomen:
Secundus*
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD011580
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-01-16 by Cowey
See Also:

Download