Inscription Database
Epitaph from Aquincum, bei – Nagyvenyim (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011602
(Last Updates: 2017-05-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [coniugi] vivae et V[---] | [ ] VIVAE ET V[ ] |
| [--- et ---] | [ ] |
| [---] et Messa[lin--- fili(i)s] | [ ] ET MESSA[ ] |
| [---iu]s Firminu[s ---] | [ ]S FIRMINV[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1971, 0352.
- E.B. Vágó, Alba Regia 11, 1970, 130, Nr. 470; Taf. 65, 1. - AE 1971.
- RIU 1466; Abb. 1466 (Foto u. Zeichnung).
- G. Alföldy, SpNov 16, 2000, 60, Nr. 21. - AE 2001.
- AE 2001, 1665.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Dunaújváros, Intercisa Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
(28) cm
width:
(37) cm
depth:
16 cm
letter size:
4-3.1 cm
Commentary
Ergänzungen nach G. Alföldy.
People
Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 2
Name:
V[---]
Cognomen:
V[---]
Person 3
Name:
Messa[lin---]
Cognomen:
Messalin[---]+
Person 4
Name:
[---iu]s Firminu[s]
Nomen:
[---]ius+
Cognomen:
Firminus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD011602
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-03 by Feraudi
See Also:
