Inscription Database

Inscription from Aulodes – Sidi-Raïs (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011684 (Last Updates: 1997-08-19, Niquet)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
Q(uintus) Fabrici[u]s Ri[---]s [H]ono- Q FABRICI[ ]S RI[ ]S [ ]ONO
ratianus piu[s] vix[it an]n(os) XII m(enses) V h(oras) II RATIANVS PIV[ ] VIX[ ]N XII M V H II
Q(uintus) [F]abricius Apr[o]nianus vet(eranus) Q [ ]ABRICIVS APR[ ]NIANVS VET
coh(ortis) I urb(anae) simul sibi et COH I VRB SIMVL SIBI ET
Cominiae Rogatae uxori fecit COMINIAE ROGATAE VXORI FECIT
Literature:
  • AE 1973, 0595.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Aulodes
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD011684
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-19 by Niquet
See Also:

Download