Inscription Database

Votive inscription from Micia – Veţel (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011689 (Last Updates: 2008-07-08, Gräf)

Transcription Majuscle
Deo DEO
Invicto INVICTO
[P(ublius)] Ael(ius) Eupho- [ ] AEL EVPHO
rus pro RVS PRO
salute sua SALVTE SVA
et suorum ET SVORVM
templum a solo TEMPLVM A SOLO
fecit FECIT
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1971, 0384. (B)
  • I.I. Russu, Sargetia 5, 1968, 88-92, Nr. 1; fig. 2. - AE 1971.
  • IDR 3, 3, 049; fig. 37 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Micia
modern find spot:
Veţel
find spot:
modern region:
Hunedoara
present location:
Şoimuş, Kirche

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(90) cm
width:
60 cm
depth:
42 cm
letter size:
6.5-2.5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): AE 1971: Z. 3: P(ublius).

People

Person 1
Name:
[P.] Ael. Euphorus
Praenomen:
P.+
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Euphorus
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD011689
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-07-08 by Gräf
See Also:

Download