Inscription Database
Epitaph from Porolissum (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011704
(Last Updates: 2008-04-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| [---]a vix(it) | [ ]A VIX |
| [---] Nice | [ ] NICE |
| [--- f]iliae | [ ]ILIAE |
| [bene mer]itae | [ ]ITAE |
| [---] | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
151 AD – 270 AD
Literature:
- AE 1971, 0390. (B)
- ILD 702. (B)
- I.I. Russu, ActaMusNapoca 5, 1968, 456, Nr. 4; fig. 4 (Foto u. Zeichnung). (B) - AE 1971.
- N. Gudea, Porolissum. Un complex arheologic daco-roman la marginea de nord a Imperiului Roman, ActaMusPorol 13 (Zalău 1989) 769, Nr. 41.
- N. Gudea - V. Lucăcel, Inscripţii şi monumente sculpturale în Muzeul de Istorie şi Artă Zalău (Zalău 1975) 17-18, Nr. 19; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Sălaj
present location:
Zalău, Muz. Ist. Artă
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(55) cm
width:
(34) cm
depth:
14 cm
letter size:
10-6 cm
Commentary
(B): Russu; AE 1971; ILD: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---]a
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]a
External IDs:
Person 2
Name:
[---] Nice
Nomen:
[---]
Cognomen:
Nice
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD011704
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-04-22 by Gräf
See Also:
