Inscription Database

Epitaph from Apamea – Hama (Syria)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011866 (Last Updates: 2015-02-20, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Aur(elius) Tato strator AVR TATO STRATOR
leg(ati) leg(ionis) II Parthicae LEG LEG II PARTHICAE
vix(it) ann(is) XXXXV VIX ANN XXXXV
mil(itavit) annis XXIII MIL ANNIS XXIII
Iulius Victorinus IVLIVS VICTORINVS
heres ben(e) mer(enti) HERES BEN MER
posuit memoriam POSVIT MEMORIAM
Chronological Data:
231 AD – 233 AD
Literature:
  • AE 1971, 0469.
  • AE 1993, 1586.

Find circumstances / present location

province:
country:
Syrian Arab Republic
ancient find spot:
Apamea
modern find spot:
Hama
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
103 cm
width:
46 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

General Data

HD-Nr:
HD011866
Work Status:
provisional
Last Update:
2015-02-20 by Gräf
See Also:

Download