Inscription Database

Epitaph from Sandanski (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011874 (Last Updates: 2011-12-13, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arcus) Petronius Pude(n)s M PETRONIVS PVDES
vet(e)ranus mili(tavit) in pr(a)e- VETRANVS MILI IN PRE
torio co(ho)r(tis) XII annos XX TORIO COR XII ANNOS XX
vix(it) annos XXXXV[I?] VIX ANNOS XXXXV[ ]
ex [testamento h(eres) f(aciendum) c(uravit)] EX [ ]
Chronological Data:
34 AD – 69 AD
Literature:
  • AE 1975, 0764.
  • V. Gerasimova-Tomova, MuzPamKul 1973, 9-11; obr. 1 u. 2. - AE 1975.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Sandanski
find spot:
modern region:
Blagoevgrad

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(81) cm
width:
65 cm
depth:
7 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
2 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Oberhalb des Inschriftfeldes Kranz mit einer Büste darin. Datierung: Mehr als 10 Praetorianerkohorten gab es nur in der Zeit zwischen Tiberius, Caligula oder Claudius und Vespasian; da der Verstorbene 20 Jahre im Dienst war, kann er nicht vor 34 n. Chr. gestorben sein.

People

Person 1
Name:
M. Petronius Pudes.
Praenomen:
M.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Pudens*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
36

General Data

HD-Nr:
HD011874
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-13 by Gräf
See Also:

Download