Inscription Database

Owner/artist inscription from Lussonium – Dunakömlőd (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012121 (Last Updates: 2016-05-19, Feraudi)

Transcription Majuscle
|(centuria) Ant(onini?) ES Cres(cens) Propinqu(u)s | ANT ES CRES PROPINQVS
 
|(centuria) Cassi Potentis | CASSI POTENTIS
 
[P]ropinqu(u)s [ ]ROPINQVS
 
PR PR
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1969/70, 0500.
  • E.B. Thomas, AErt 97, 1970, 36-37. 57; 12. u. 13. kép.; 29.-31. kép. (Zeichnungen). - AE 1969/70.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Lussonium
modern find spot:
Dunakömlőd
find spot:
modern region:
Tolna megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
instrumentum militare
material:
Bronze

Palaeography

Palaeography:
punched; scratched / graffito

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Zwei Inschriften - gepunzt und geritzt - am Umbo eines Schildes, sowie zwei weitere - geritzt und gepunzt - an der Innenseite des Schildes.

People

Person 1
Name:
Ant.
Cognomen:
Antoninus*?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Cres. Propinqus.
Cognomen:
Crescens* Propinquus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Cassi Potentis
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Potens
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD012121
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-19 by Feraudi
See Also:

Download