Inscription Database
Mile-/leaguestone from Caesaraugusta - Pompaelo, inter – Castiliscar (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012147
(Last Updates: 2008-06-06, Garcia)
Transcription | Majuscle |
Imp(eratori) Caes(ari) | IMP CAES |
div(i) Sev(eri) Per(tinacis) f(ilio) | DIV SEV PER F |
div(i) M(arci) Au(reli) nep(oti) | DIV M AV NEP |
div(i) Ant(onini) Pii pron(epoti) | DIV ANT PII PRON |
div(i) Had(riani) abn(epoti) | DIV HAD ABN |
div(i) Tra(iani) Part(hici) et | DIV TRA PART ET |
div(i) Ner(vae) abnep(oti) | DIV NER ABNEP |
Mar(co) Aur(elio) Ant(onino) Pio | MAR AVR ANT PIO |
Fel(ici) Aug(usto) | FEL AVG |
Part(hico) max(imo) Britt(annico) max(imo) | PART MAX BRITT MAX |
Ger(manico) m(aximo) p(ontifici) m(aximo) trib(unicia) | GER M P M TRIB |
p(otestate) XVIIII imp(eratori) III co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae) pro- | P XVIIII IMP III COS IIII P P PRO |
co(n)s(uli) | COS |
Chronological Data:
215 AD – 216 AD
215 AD – 216 AD
Literature:
- AE 1976, 0339. (B).
- M. Beltrán Lloris, Caesaraugusta 33-34, 1969-1970, 94-95. - AE 1976. (B).
- J. Lostal Pros, Los miliarios de la provincia tarraconense (conventos tarraconense, cesaraugustano, cluniense y cartaginense) (Zaragoza 1992) 98-99, Nr. 95; fig. 53 (Zeichnung), lám. 51.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Caesaraugusta - Pompaelo, inter
modern find spot:
Castiliscar
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
245 cm
width:
60 cm
letter size:
5-7 cm
Commentary
Säule mit Basis erhalten. (B): Bletrán; AE 1976: Z. 11-13: p(otestatis) XVII imp(eratori) III co(n)s(uli) III / p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli) / m(ilia) p(assuum) LXXIIII.
People
Person 1
Name:
Sev. Per.
Cognomen:
Severus* Pertinax*
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Aur.
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Ant.
Cognomen:
Antoninus*
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Had.
Cognomen:
Hadrianus*
Status:
emperor / imperial household
Person 5
Name:
Tra.
Cognomen:
Traianus*
Status:
emperor / imperial household
Person 6
Name:
Ner.
Cognomen:
Nerva*
Status:
emperor / imperial household
Person 7
Name:
M. Aur. Ant.
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus*
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD012147
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-06-06 by Garcia
See Also: