Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Londinium – London (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012204
(Last Updates: 2017-02-07, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) | [ ] M |
| [templum] vetus- | [ ] VETVS |
| [t]ate conlabsum(!) | [ ]ATE CONLABSVM |
| Aquilinus Aug(usti) | AQVILINVS AVG |
| lib(ertus) et Mercator | LIB ET MERCATOR |
| et Audax et Graec(us) | ET AVDAX ET GRAEC |
| restituerunt | RESTITVERVNT |
Chronological Data:
43 AD – 300 AD
43 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1976, 0362.
- R.P. Wright - M.W.C. Hassall - R.S.O. Tomlin, Britannia 7, 1976, 378, Nr. 1; pl. 35. - AE 1976.
- RIB 3002; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Londinium
modern find spot:
London
find spot:
modern region:
London
year of find:
1975
present location:
London, Mus. of London
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(93) cm
width:
51 cm
depth:
34 cm
letter size:
5.6-4 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Aquilinus
Cognomen:
Aquilinus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Mercator
Cognomen:
Mercator
gender:
male
Person 3
Name:
Audax
Cognomen:
Audax
gender:
male
Person 4
Name:
Graec.
Cognomen:
Graecus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD012204
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-07 by Cowey
See Also:
