Inscription Database
Epitaph from Scarbantia – Sopron (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012238
(Last Updates: 2016-10-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Petronia Ianu- | PETRONIA IANV |
| aria sibi et T(ito) Petro- | ARIA SIBI ET T PETRO |
| nio Verecundo | NIO VERECVNDO |
| fil(io) mil(iti) leg(ionis) XV Ap(ollinaris) an(norum) XX | FIL MIL LEG XV AP AN XX |
| [T(ito)] Petronio Nivali f(ilio) a(nnorum) V | [ ] PETRONIO NIVALI F A V |
| [Petr]oniae Mussae f(iliae) a(nnorum) XX | [ ]ONIAE MVSSAE F A XX |
| [Petro]niae Quartillae | [ ]NIAE QVARTILLAE |
| [f(iliae) a(nnorum) ---] T(ito) Petronio Salu- | [ ] T PETRONIO SALV |
| [tari? fil(io) a]n(norum) XXX Petroni- | [ ]N XXX PETRONI |
| [ae --- a]n(norum) XL T(ito) Pe- | [ ]N XL T PE |
| [tronio --- a]n(norum) VII | [ ]N VII |
| [------ | [ |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1969/70, 0540. (B)
- RIU 0192; Abb. 192 (Zeichnung). (B)
- D. Gabler, Arrabona 11, 1969, 30-31, Nr. 24; ábra 24. (B) - AE 1969/70.
- M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 194-195, Nr. 63; Taf. 11, 63. (B)
- Z. Farkas - D. Gabler, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Scarbantia und der Limesstrecke Ad Flexum - Arrabona, CSIR Ungarn 2 (Budapest 1994) 37, Nr. 21; Taf. 11, 1. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Scarbantia
modern find spot:
Sopron
find spot:
modern region:
Győr-Moson-Sopron megye
year of find:
1935
present location:
Sopron, Liszt Ferenc Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(95) cm
width:
90 cm
depth:
20 cm
letter size:
6-4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Zwei aneinanderpassende Fragmente erhalten. Rahmen des Inschriftfeldes mit Weinranken verziert; darüber Giebel mit Gorgoneion. (B): Gabler, AE 1969/70, RIU 0192; Mosser; Farkas - Gabler: geringfügig abweichende Textwiedergaben.
People
Person 1
Name:
Petronia Ianuaria
Nomen:
Petronia
Cognomen:
Ianuaria
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
T. Petronio Verecundo
Praenomen:
T.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Verecundus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
20
External IDs:
Person 3
Name:
[T. P]etronio Nivali
Praenomen:
T.+
Nomen:
Petronius+
Cognomen:
Nivalis
gender:
male
Age: Years:
5
External IDs:
Person 4
Name:
[Petr]oniae Mussae
Nomen:
Petronia+
Cognomen:
Mussa
gender:
female
Age: Years:
20
External IDs:
Person 5
Name:
[Petro]niae Quartillae
Nomen:
Petronia+
Cognomen:
Quartilla
gender:
female
External IDs:
Person 6
Name:
T. Petronio Salu[tari?]
Praenomen:
T.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Salutaris+?
gender:
male
Age: Years:
30
External IDs:
Person 7
Name:
Petroni[ae ---]
Nomen:
Petronia+
Cognomen:
[---]
gender:
female
Age: Years:
40
External IDs:
Person 8
Name:
T. Pe[tronio ---]
Praenomen:
T.
Nomen:
Petronius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
7
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD012238
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-12 by Gräf
See Also:
