Inscription Database
Epitaph from Doclea – Podgorica (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012309
(Last Updates: 2009-02-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Liciniae Int- | LICINIAE INT |
| ti(a)e qu(a)e vixit | TIE QVE VIXIT |
| annos XXXXV | ANNOS XXXXV |
| m(enses) VIIII dies X- | M VIIII DIES X |
| IIII Licinia | IIII LICINIA |
| Dextrilia(?) m- | DEXTRILIA M |
| atri pien- | ATRI PIEN |
| tissi- | TISSI |
| m(a)e p(osuit) | ME P |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1976, 0527. (B)
- A. Cermanović-Kuzmanović - D. Srejović - O. Velimiović-Žižić, Antička Duklja (Cetinje 1975) 271, Nr. 3; sl. 162 u. 163. (B) - AE 1976.
Find circumstances / present location
province:
country:
Montenegro
ancient find spot:
Doclea
modern find spot:
Podgorica
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
185 cm
width:
37 cm
depth:
15 cm
decoration:
present
Commentary
In der unteren rechten Ecke des Inschriftfeldes und teils auf dem Rahmen Darstellung des Mercurius. Buchstabe A ohne Querhaste. Z. 2 (Ende): Buchstabe T steht auf dem Rahmen. Z. 7: möglicherweise auch Dextrilin(a), falls NM-Ligatur mit m/atri. (B): Cermanović-Kuzmanović - Srejović - Velimiović-Žižić; AE 1976: 6/7: Zeilenfall nicht angegeben; Z. 7: Dextrilina.
People
Person 1
Name:
Liciniae Inttie.
Nomen:
Licinia
Cognomen:
Inttia*
gender:
female
Age: Years:
45
Age: Months:
9
Age: Days:
14
Person 2
Name:
Licinia Dextrilia(?)
Nomen:
Licinia
Cognomen:
Dextrilia?
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD012309
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-02-11 by Gräf
See Also:
