Inscription Database
Votive inscription from Saguntum, bei – Onda (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012383
(Last Updates: 2011-01-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Teuderedi et Deudates bita(m) XPS(Christus) benedicat | TEVDEREDI ET DEVDATES BITA XPS BENEDICAT |
Chronological Data:
650 AD – 711 AD
650 AD – 711 AD
Literature:
- AE 1987, 0730.
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00750.
- J. Corell u. a., Fonaments 7, 1988, 218. - AE 1987.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saguntum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum sacrum
material:
Bronze
height:
4 cm
width:
21 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Patera. Inschrift um den Omphalos in der Schalenmitte umlaufend. Vor und hinter Teuderedi ein Kreuz.
People
Person 1
Name:
Teuderedi
Cognomen:
Teuderedus
Person 2
Name:
Deudates
Cognomen:
Deudas
General Data
HD-Nr:
HD012383
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-01-10 by Gräf
See Also:
