Inscription Database
Epitaph from Singidunum – Beograd, Stari Grad (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012534
(Last Updates: 2017-05-03, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[D(is) M(anibus)] | [ ] |
[pe]rpe[tuae] securita[ti] | [ ]RPE[ ] SECVRITA[ ] |
M(arco) Ulp(io) Manliano | M VLP MANLIANO |
vet(erano) leg(ionis) IIII Fl(aviae) | VET LEG IIII FL |
ex b(ene)f(iciario) trib(uni) | EX BF TRIB |
vixit ann(os) XLIIII | VIXIT ANN XLIIII |
[A]el(ia) Flora co[n]iugi | [ ]EL FLORA CO[ ]IVGI |
b(ene) m(erenti) p(osuit) | B M P |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1976, 0600.
- IMS 1, 030; Foto. - AE 1976.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Singidunum
modern find spot:
Beograd, Stari Grad
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Gesteine
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
M. Ulp. Manliano
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Manlianus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
44
External IDs:
Person 2
Name:
[A]el.(?) Flora
Nomen:
Aelia+*?
Cognomen:
Flora
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD012534
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-03 by Feraudi
See Also: