Inscription Database
Votive inscription from Levski (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012567
(Last Updates: 2009-04-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [S]an(c)to deo Asallacano M(arcus) Iulius | [ ]ANTO DEO ASALLACANO M IVLIVS |
| Val(ens?) eq(ues) leg(ionis) I Ital(icae) posuit v(otum) l(ibens) m(erito) | VAL EQ LEG I ITAL POSVIT V L M |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1976, 0611.
- B. Gerov, Epigraphica 38, 1976, 64, Nr. 3. - AE 1976.
- G.I. Kacarov, Die Denkmäler des thrakischen Reitergottes in Bulgarien (Budapest 1938) 164, Nr. 958; Abb. 465. - AE 1976.
- ILBulg 245; tab. 49, 245.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Levski
find spot:
modern region:
Pleven
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
height:
26 cm
width:
21 cm
depth:
3 cm
letter size:
1 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Gefunden in einem Heiligtum; in 2 Teile gebrochen. Darstellung eines nach rechts springenden Reiters.
People
Person 1
Name:
M. Iulius Val.
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Valens*?
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD012567
Work Status:
no image
Last Update:
2009-04-20 by Gräf
See Also:
