Inscription Database
Votive inscription from Tibiscum, bei – Obreja (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012719
(Last Updates: 2011-01-07, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Apollin[i] | APOLLIN[ ] |
conserva[to]ri | CONSERVA[ ]RI |
[ma]x[i]mi [sa]nctis[si]miq(ue) | [ ]X[ ]MI [ ]NCTIS[ ]MIQ |
[I]mp(eratoris) n(ostri) M(arci) A[u]r(eli) A[nt]on[i]n[i] | [ ]MP N M A[ ]R A[ ]ON[ ]N[ ] |
Pii Felic[i]s Augus[ti] | PII FELIC[ ]S AVGVS[ ] |
[L(ucius) M]arius Perpetuus leg(atus) | [ ]ARIVS PERPETVVS LEG |
[de]votus numin[i] eius | [ ]VOTVS NVMIN[ ] EIVS |
[pe]r P(ublium) Ael(ium) Cl(audia) Sent(ino) | [ ]R P AEL CL SENT |
Gemellum | GEMELLVM |
tribunum | TRIBVNVM |
Chronological Data:
212 AD – 215 AD
212 AD – 215 AD
Literature:
- AE 2000, 1233.
- AE 1987, 0849. (B)
- AE 1978, 0682.
- AE 1976, 0579. (B)
- ILD 200. (B)
- IDR 3, 1, 128; fig. 97 (Foto u. Zeichnung). (B)
- PIR (2. Aufl.) M 311.
- L. Balla, in: HPS 5 (Debrecen 2000) 183-184, Nr. 1. - AE 2000.
- I. Piso - P. Rogozea, ZPE 58, 1985, 214-218, Nr. 2; Taf. 15d; Abb. 2 (Zeichnung). (B) - AE 1987.
- I. Piso, ActaMusNapoca 15, 1978, 184-186, Nr. 4; fig. 7; fig. 8 (Zeichnung). (B) - AE 1978.
- L. Groza - V. Wollmann, ActaMusNapoca 13, 1976, 166; fig. 3a; fig. 3b (Zeichnung). (B) - AE 1976.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tibiscum, bei
modern find spot:
Obreja
find spot:
modern region:
Caraș-Severin
present location:
Reşiţa, Muz. Jud. Ist.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
100 cm
depth:
3 cm
letter size:
4.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Kreisrunde Tafel, die für die Beschriftung aus einer rechteckigen Tafel ausgesägt wurde; in zahlreiche Fragmente gebrochen. (B): Groza - Wollmann; AE 1976; Piso; Piso - Rogozea; AE 1987; IDR; ILD: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
M. A[u]r. A[nt]on[i]n[i]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[L. M]arius Perpetuus
Praenomen:
L.+
Nomen:
Marius+
Cognomen:
Perpetuus
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 311
Person 3
Name:
P. Ael. Cl. Sent. Gemellum
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Gemellus
Tribus:
Claudia
Origo:
Sentino*
Status:
equestrian order
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD012719
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-01-07 by Gräf
See Also: