Inscription Database
Inscription from Itri (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013015
(Last Updates: 2008-11-07, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublius) Umidius P(ubli) l(ibertus) Strato | P VMIDIVS P L STRATO |
| fide qum(!) magna vixit bonus | FIDE QVM MAGNA VIXIT BONVS |
| atque benignus copo(!) rem quaesivit ea | ATQVE BENIGNVS COPO REM QVAESIVIT EA |
| re usus est qum(!) hospitibus atque et ami- | RE VSVS EST QVM HOSPITIBVS ATQVE ET AMI |
| cis tamen et qum(!) mors obiet(!) rem quesi- | CIS TAMEN ET QVM MORS OBIET REM QVESI |
| ta(m)(!) reliquit il(l)e homo fecit qua(m) ob rem hospites et amici benedicere pos(s)i(n)t | TA RELIQVIT ILE HOMO FECIT QVA OB REM HOSPITES ET AMICI BENEDICERE POSIT |
Literature:
- AE 1969/70, 0121.
- P. Cugusi, Per un nuovo corpus dei Carmina Latina Epigraphica. Materiale e discussioni, MAL 22 (Roma 2007) 193.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD013015
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-11-07 by Gräf
See Also:
