Inscription Database

Inscription from Thugga – Dougga (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013034 (Last Updates: 2010-10-28, Platz)

Transcription Majuscle
[Imp(eratori) Caesari Vespasian]o Aug(usto) [ ]O AVG
[T(ito) Caesari Aug(usti) f(ilio) Vespas]iano [ ]IANO
[--- ded]icavit [ ]ICAVIT
[---]lilis fili(i) adiecta p[ecu]nia sua loco publ[---] [ ]LILIS FILI ADIECTA P[ ]NIA SVA LOCO PVBL[ ]
 
[[Do[mitiano]]] [[DO[ ]]]
Caesari Au[g(usti) f(ilio)] Ru[f]inus Rufi Nimli[lis f(ilius)] CAESARI AV[ ] RV[ ]INVS RVFI NIMLI[ ]
Chronological Data:
71 AD – 79 AD
Literature:
  • AE 1987, 1023.
  • AE 1991, 1666.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thugga
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis

Type of inscription / language

language:
Latin

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD013034
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-10-28 by Platz
See Also:

Download